Protection des renseignements personnels

Votre confidentialité dans ce site Web
Ce site est exploité et entretenu par l’entité AkzoNobel mentionnée à la section « Propriétaire du site Web » du présent site (entité à laquelle on réfère ci-après par les termes « AkzoNobel » ou « nous »). AkzoNobel contrôle le traitement de toutes données personnelles recueillies par ce site Web.

Le premier objectif de ce site est d’être une ressource et un outil commercial dynamique, pour nous permettre de vous offrir nos services de la meilleure manière possible. Nous nous sommes engagés à assurer votre tranquillité d’esprit, votre sécurité et votre confidentialité lorsque vous visitez notre site. Voici maintenant un aperçu de notre façon de protéger votre confidentialité durant votre visite, conformément à toute législation relative à la protection de la vie privée.

Quel type d’information recueillons-nous?
L’information sur notre site est recueillie de deux façons : directement (par ex. quand vous fournissez de l’information dans différentes pages du site) et indirectement (par ex. au moyen de la technologie du site). Cela est expliqué plus en détail ci-dessous :

Nous recueillons de l’information que vous nous fournissez volontairement; par exemple, en remplissant des formulaires sur le site, en vous inscrivant à une conférence ou en participant à un sondage en ligne. Quand nous recueillons ce type d’information, nous vous disons pourquoi nous vous demandons cette information et comment elle sera utilisée. Il vous appartient entièrement de décider de nous la fournir ou non. Les données pouvant être recueillies relèvent des catégories suivantes : nom, coordonnées et autres détails que vous indiquez sur des formulaires figurant dans le site.

Un exemple d’information que nous recueillons indirectement représente celle que nous pouvons collecter par l’entremise de nos protocoles d’accès Internet. Lorsque vous entrez dans notre site, votre adresse Internet est automatiquement captée et inscrite dans notre registre d'accès Internet. Nous recueillons aussi de l'information en utilisant des fichiers témoins (cookies). Ces témoins sont de petits fichiers qui sauvegardent et récupèrent de l’information sur votre visite à notre site. Par exemple, comment vous êtes entré dans le site, comment vous avez navigué à travers celui-ci et quel type d’information vous intéressait. Les témoins que nous utilisons vous identifient seulement par un numéro. Si vous n’êtes pas à l’aise concernant l’utilisation de témoins, n’oubliez pas que vous pouvez désactiver ceux-ci dans votre ordinateur en changeant les réglages dans le menu « préférences » ou « options » de votre navigateur. Toutefois, si votre navigateur n’accepte pas les témoins de notre site, vous ne pourrez peut-être pas utiliser ou avoir accès à toutes les caractéristiques du site.

Comment utilisons-nous cette information?
Nous utilisons vos données personnelles pour exploiter ce site, par exemple pour répondre à vos questions, traiter votre inscription à une conférence ou vous envoyer de l’information sur des activités courantes ou futures d’AkzoNobel. Si la loi l’exige, nous obtiendrons votre permission avant de vous envoyer cette information. Nous analysons les données recueillies indirectement pour évaluer l’efficacité de notre site, nous aider à trouver des façons de l'améliorer et, éventuellement, déterminer comment le modifier pour le rendre encore plus efficace. Nous pouvons aussi utiliser les données à d’autres fins que nous vous décrirons au moment de recueillir cette information.
Partageons-nous cette information avec de tierces parties?

À titre d’entreprise multinationale, les données que nous recueillons peuvent être transmises internationalement dans toute l’organisation mondiale d’AkzoNobel. Nous ne vendons pas de renseignements sur une base individuelle et nous ne partageons cette information qu’avec nos conseillers. Exceptionnellement, nous devons parfois partager de l’information avec un tiers. Par exemple, quand nous devons fournir à notre traiteur des choix de repas pour un événement particulier. Mais, encore une fois, avant que vous nous soumettiez une telle information, nous vous donnerons les raisons pour lesquelles nous vous la demandons et c’est alors à vous de décider de nous la fournir ou non.

À propos de données personnelles et confidentielles
En général, nous ne cherchons pas à obtenir des données personnelles ou confidentielles par l’entremise de notre site. Advenant le cas où nous voudrions obtenir de telles données, nous vous demanderions votre consentement concernant notre utilisation prévue de cette information. Nous pouvons aussi recueillir des données personnelles ou confidentielles de façon fortuite. En nous fournissant des données personnelles et confidentielles non sollicitées, vous consentez à notre utilisation de ces données sous réserve de notre conformité à toute loi en vigueur, telle que décrite dans cet énoncé sur la confidentialité et les témoins. Par données « personnelles ou confidentielles », on entend diverses catégories de données de ce type reconnues par des lois sur la confidentialité des données en Europe et ailleurs qui exigent la prise de mesures particulières, dont, dans certains cas, le besoin d’obtenir un consentement exprès. Ces catégories incluent ce qui suit : numéros d’identité personnelle; données personnelles sur la personnalité et la vie privée; origine raciale ou ethnique; citoyenneté; opinions politiques; appartenance à un parti ou à un mouvement politique; croyances religieuses, philosophiques ou autres; appartenance à un syndicat ou à une association commerciale ou professionnelle; état de santé physique ou mentale; code génétique; accoutumances; vie sexuelle; questions de propriété; ou casier judiciaire (y compris des détails sur des activités criminelles présumées).

Sécurité et période de conservation des données
Le transfert, le stockage et le traitement de données personnelles recueillies dans notre site sont sécurisés par des mesures techniques usuelles et courantes. En général, AkzoNobel ne conservera pas des données personnelles obtenues par ce site plus longtemps qu’elle en a besoin pour atteindre les objectifs visés par la collecte de ces données, et jamais pour une période plus longue que celle prescrite par la loi.

Avez-vous accès à votre information?
Selon le présent énoncé sur la confidentialité et les témoins, vous pouvez savoir si nous avons de l’information à votre sujet et, le cas échéant, vous pouvez avoir accès à cette information et exiger qu’elle soit corrigée si elle est inexacte. Vous avez aussi le droit de faire effacer ou bloquer vos données personnelles si tout traitement de celles-ci contrevient à toute législation relative à la protection de la vie privée.